Prevod od "portare una pistola" do Srpski

Prevodi:

nosim pištolj

Kako koristiti "portare una pistola" u rečenicama:

È una buona idea portare una pistola mentre gira sola per il parco, ma se sapeva di averla in borsa, perchè ha gettato via la borsa?
Pametni ste što nosite pištolj ako se sami vozite parkom. Ali ako ste znali da imate pištolj u torbici, zašto ste je bacili?
Non sei troppo giovane per portare una pistola?
Da nisi malo mlad za revolver, sinko?
lo e Delilah stiamo pensando di portare una pistola nella borsetta.
Delilah i ja razmišljamo da nosimo pištolje u malom džepu.
É solo che non trovo divertente portare una pistola e opporre resistenza alla polizia.
Nošenje oružja i opiranje uhiæenju nisu mi smiješni.
Vero, ma rappresento la legge... e la legge dice che non puoi portare una pistola in città.
No ja sam zakon. Zakon zabranjuje nošenje oružja. Daj.
Stai dicendo che se qualcuno e' minacciato, allora puo' portare una pistola a scuola?
Vi kažete da je u redu da nose oružje oni kojima se preti?
Se ne dubita così tanto, Agente Doggett, perché portare una pistola?
Ako toliko sumnjate, agente Doget, zašto ste poneli oružje?
Non ti lascero' portare una pistola che non sai come usare in una casa con un bambino di 7 anni.
Nema šanse da ti dam pištolj, kojim ne znaš ni da rukuješ, pogotovo što imaš dete od 7 godina kuæi.
Non posso arrivare in tempo e non posso semplicemente portare una pistola su di un aereo.
Ne mogu stiæi tamo na vreme i ne mogu samo unijeti pištolj u avion.
Ti avevo detto di non portare una pistola.
Rekao sam ti da ne poneseš pištolj.
Hey, sei convinto di essere un duro perche' ti pagano per portare una pistola, Mr. F.B.I..
Šta, misliš da si sada opasna faca jer te plaèaju da nosiš pištolj, gosp. FBI?
No, ho gia' certificato che sei idoneo a portare una pistola e che puoi tornare al lavoro.
Veæ sam procenio da možete nositi pištolj i vratiti se na posao.
Cioe', mi permettono di portare una pistola.
Šta? Mislim, dozvolili su mi da nosim pištolj.
Si', o come portare una pistola molto piccola... in uno scontro a fuoco.
Да, или као да понесеш малецни пиштољ на обрачун.
O ti serve uno stipendio... o ti piace portare una pistola e dire alle persone quello che devono fare.
Ili rade zbog plate, ili vole da nose velike puce i da govore drugima šta da rade. A ti...
Credi che dovrei portare una pistola con me?
Misliš da bih trebao ponijeti pištolj?
Perche' se le cose si mettono male, avrai decisamente bisogno di continuare a portare una pistola.
Ako stvari krenu loše, sigurno æe ti trebati dozvola za nošenje oružja.
Perche' e' autorizzato a portare una pistola, dopo che l'hanno arrestata perche' aveva un'arma nascosta addosso?
Zašto on sme posedovati pištolj nakon što je uhapšen zbog skrivenog oružja?
E ancora non mi fanno portare una pistola.
Da, da, jesam. I dalje mi ne dopuštaju da nosim oružje.
Di certo non per portare una pistola e rompere qualche culo, eh?
Sigurni ste da nije zbog pištolja i da budete faca? Znam takve kao vi.
Sarei pazzo a non portare una pistola.
Bio bih lud da ne ponesem pištolj.
Credo in un buon barbecue, nel "two steps", e nel diritto di portare una pistola.
Vjerujem u dobar roštilj, dvokorak i pravo da nosim pištolj.
Beh, avresti dovuto farmi portare una pistola.
Trebao si mi dati da nosim pištolj.
Non potevo certo portare una pistola qui...
NIJE BAŠ DA SAM MOGAO DONETI PIŠTOLJ.
Se fa otto centri su dieci posso firmare per farle portare una pistola di nuovo.
Ako pogodiš osam od deset hitaca, smijem potpisati da opet nosiš oružje.
E puoi portare una pistola con te.
I dadu vam pištolj da ga nosite.
E' una cosa strana, portare una pistola?
Zar nije èudno to što nosiš oištolj?
E poi, visto che non mi e' permesso portare una pistola, mi piace schiacciare le bolle e far finta che il mio dito sia una pistola.
Mislim da zato što mi nije dozvoljeno da nosim oružje volim da pucketam ove balonèiæe i pretvaram se da je moj prst pištolj.
Parlava di portare una pistola a scuola.
Èuli ste, prièao je o unošenju pištolja u školu.
0.54724907875061s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?